پویایی — meaning in Japanese: ダイナミクス

puyaei · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ダイナミクス

به طور کلی

be tōr kolli

تعهد

ta'ahhod

فکر کردن

fekr kardan

کتابخانه

ketābkhāneh

پویایی

puyaei

Skip this question

🎓

Learn Persian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

技術的中級

Usage

「پویایی」という言葉は、特に科学や経済の分野で使用されます。たとえば、物理学の授業で運動のダイナミクスについて議論する際や、経済学のレポートで市場の変動を分析する時に耳にすることがあります。

Synonyms & nuances

「پویایی」と似た言葉に「حرکت」（harekat）がありますが、「حرکت」は単に動くことを表すのに対し、「پویایی」はその動きが持つ力学や変化の過程に焦点を当てています。したがって、より専門的な文脈で使うべきです。

Culture

「پویایی」は、ペルシャ語の「پویش」（puyaash）から派生した言葉で、動きや進展を表現しています。この言葉は、ペルシャの古代哲学や自然界の動きにも関連付けられており、時代を超えて使われ続けています。

FAQ

Q.「پویایی」の意味は何ですか？

「پویایی」は「ダイナミクス」と訳され、動きや変化の力学を指します。特に科学や経済などの分野で使われます。

Q.「پویایی」を使った例文はありますか？

例えば、「このシステムのپویاییは非常に複雑です」といった文で、特定のシステムの動的な特性を説明することができます。

Q.「پویایی」と他の類似語の違いは何ですか？

「پویایی」は特に変化の過程を強調する際に使われる一方で、「حرکت」は単なる動きを指します。文脈によって使い分けることが重要です。