معنی — meaning in Japanese: 意味

ma'ni · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 意味

معنی

ma'ni

حکمت

hikmat

تراوش

taravosh

شگفتی

shegeftī

پتانسیل

potānsīl

Skip this question

🎓

Learn Persian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立非常に一般的

Usage

ペルシャ語の会話や文学作品の中で「معنی」はよく使われます。たとえば、詩を解釈する際や、哲学的な議論をする時に「意味」を深く探求するための重要な言葉として登場します。

Synonyms & nuances

「معنی」に似た言葉として「محتوا」がありますが、これは「内容」を指します。「معنی」は特に言葉や文の「意味」を強調する際に使われるため、文脈に応じて使い分けることが重要です。

Culture

「معنی」は、古典ペルシャ文学や現代の詩の中でも頻繁に見られる言葉です。この言葉は、知識と理解を求める文化の一部として、深い思索や感情を表現する際に使われます。また、ペルシャ語の「معنی」はアラビア語の「معنى」から派生しており、言語の歴史的な交わりを反映しています。

FAQ

Q.معنیの使い方は？

「معنی」は、何かの意味や解釈を尋ねる場合によく使われます。たとえば、詩や引用の意味を知りたいときに「この詩のمعنیは何ですか？」と尋ねます。

Q.معنیとどうやって正しく発音するの？

「معنی」は「マアニー」と発音します。アクセントは「マ」に置き、短い「ア」を続けて言います。練習する際には、音声を聞いて真似するのが効果的です。

Q.معنیの文法的な使い方は？

「معنی」は名詞として使われ、文中で主語や目的語として機能します。例えば、「この言葉のمعنیは重要です。」という文で使われます。