نگرش — meaning in Japanese: 態度

negāresh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 態度

به ویژه

be vizhe

رنگ

rang

نگرش

negāresh

تعارف کردن

ta'arof kardan

شایسته

shayeste

Skip this question

🎓

Learn Persian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立中級

Usage

ペルシャ語のネイティブスピーカーは、個人の意見や見解を表現する際に「نگرش」をよく使用します。例えば、友人とのディスカッションや仕事の面接で自分の考え方を説明する時に使われることが多いです。

Synonyms & nuances

「نگرش」と似た言葉には「نظر」がありますが、「نگرش」はより深い考えや態度を示すのに対し、「نظر」は単純な意見や視点を表すことが多いです。特に、何かをじっくり考えた上での見解を言いたい時に「نگرش」を選ぶと良いでしょう。

Culture

「نگرش」という言葉は、ペルシャ文学や哲学の中で深く根付いています。この言葉は、単なる考えや意見に留まらず、文化や社会的な価値観を反映する態度を指すことが多いです。ペルシャ語では、態度や見方が人間関係や社会的な交流において重要な役割を果たすと考えられています。

FAQ

Q.نگرشの使い方はどのようなものですか？

「نگرش」は、意見や態度を表現する文脈で使われます。例えば、友人と話す時や、プレゼンテーションで自分の考えを述べる時に適しています。

Q.نگرشは他の言葉とどう違いますか？

「نگرش」は、個人の深い考えや見解を強調したい時に使う言葉です。他の類似の言葉よりも、より主観的で感情的なニュアンスが含まれます。

Q.نگرشを使う時の文法ルールはありますか？

「نگرش」は名詞ですが、形容詞や動詞と組み合わせることでより豊かな表現が可能です。例えば、「نگرش مثبت」（ポジティブな態度）や「نگرش منفی」（ネガティブな態度）などと使います。