تناقض — meaning in Japanese: 矛盾

tanaghoz · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 矛盾

شجاع

shojā

مفهوم‌سازی

mafhum sāzi

تناقض

tanaghoz

در واقع

dar vāqe

داشتن

dāshtan

Skip this question

🎓

Learn Persian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal common

Usage

ペルシャ語のネイティブスピーカーは、議論や論理的な分析を行う際に「تناقض」という言葉をよく使います。例えば、政治的な議論や哲学的なテキストの中で、矛盾した意見を指摘する時に非常に適しています。

Synonyms & nuances

「تناقض」と同じような意味を持つ言葉に「مغایرت」（モガイラト、対立）がありますが、こちらはより強い対立のニュアンスを持ちます。「تناقض」は、単なる矛盾を指すのに対し、「مغایرت」はその矛盾がもたらす対立を強調します。

Culture

「تناقض」という言葉は、ペルシャ語の「تنگنا」（タングナ、狭い状況）という言葉から派生していると言われています。この言葉は、社会的な対立や哲学的な問題における矛盾を表す際によく使われ、イランの文学や詩においても重要なテーマとなっています。

FAQ

Q.تناقضはどういう意味ですか？

「تناقض」は日本語で「矛盾」を意味します。物事が互いに相反している状態を表す言葉です。

Q.تناقضを使った例文を教えてください。

「彼の意見には多くのتناقضがある」という文のように使います。これは、彼の意見が矛盾していることを示します。

Q.تناقضを使う際の注意点は？

この言葉は主にフォーマルな文脈で使われるため、カジュアルな会話では避けた方が良いでしょう。特に論理的な議論や分析において重宝します。