kanssa — meaning in Japanese: と

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for と

perjantai

kouluttaa

hotelli

voimavara

kanssa

Skip this question

🎓

Learn Finnish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立的非常に一般的

Usage

フィンランド語の「kanssa」は、友達や家族と一緒にいるとき、または何かを共有する際によく使われます。例えば、友達とカフェに行くときや、イベントに参加するときに「kanssa」を利用します。

Synonyms & nuances

「kanssa」と似たような言葉には「yhdessä」がありますが、「yhdessä」はより強調された「一緒に」という意味で使われることが多いです。普段の会話では「kanssa」を選ぶことで、より自然な響きを持たせることができます。

Culture

「kanssa」という言葉は、フィンランド語の中で非常に基本的な語彙であり、フィンランド人同士のコミュニケーションに欠かせないものです。興味深いことに、この単語は「kan」(持つ)に由来しており、物理的な共存を表すだけでなく、感情的なつながりも示します。

FAQ

Q.フィンランド語の「kanssa」の使い方は？

「kanssa」は非常に多様な場面で使われます。友人や家族との関係を示すときに特によく使われ、日常的な会話に欠かせない表現です。

Q.「kanssa」と他の前置詞の違いは？

フィンランド語の他の前置詞と比較すると、「kanssa」は「一緒にいる」や「共に」という意味合いが強いです。他の前置詞は、場所や時間に関連することが多いので、使い方が異なります。

Q.「kanssa」を使った例文は？

「kanssa」を使った例文としては「私は友達と映画を見に行きます。」（私は kaverin kanssa elokuviin menen.）があります。このように、「kanssa」は特定の人と一緒にいることを示します。