maspeak
Log in
Sign up
maspeak
Sign up
Log in
I'm learning
suomi
hyvä
— meaning in Japanese:
良い
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
良い
melko
かなり
takkia
ジャケット
hyvä
kuuma
熱い (あつい)
joulukuu
12月 (じゅうにがつ)
Skip this question
Example sentences
Definition
▶
hyvä
Hyvä tarkoittaa jotain, joka on myönteinen, miellyttävä tai hyödyllinen.
良いとは、肯定的で心地よい、または有益なものを意味します。
▶
Tämä ruoka on todella hyvä.
この料理は本当に良いです。
▶
Hän on hyvä ystävä.
彼は良い友達です。
▶
Sää on tänään hyvä.
今日は天気が良いです。
🎓
Learn Finnish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
カジュアル
very common
Usage
フィンランド語の「hyvä」は、日常会話やカジュアルな場面でよく使われます。例えば、友達との会話で食事を褒めるときや、映画の感想を述べる際に「これは良い映画だ」と表現することができます。
Synonyms & nuances
「hyvä」と似た言葉に「mainio」がありますが、「mainio」はより強調された意味合いを持ちます。「これは良い」と言いたい時には「hyvä」を使い、特に優れていると感じる時には「mainio」を選ぶと良いでしょう。
Culture
「hyvä」は古代フィンランド語の「hyvä」から派生した言葉で、元々は「善」や「価値のあるもの」という意味を持っていました。フィンランドの文化では、日常の中で「良い」と感じるものを大切にする姿勢があり、この言葉はその考え方を反映しています。
FAQ
Q.
hyväの使い方は?
「hyvä」は日常生活の様々な場面で使われます。食事を褒めたり、出来事に対する良い評価を示すときに使ってみましょう。
Q.
hyväの反対語は何ですか?
「hyvä」の反対語は「huono」で、意味は「悪い」です。何かを評価する際に対比させて使えます。
Q.
hyväを使った例文を教えてください
例えば、「この料理は本当にhyväです」と言うことで、その料理が美味しいと伝えることができます。
Learn finnish with Maspeak →
Finnish Vocabulary