maspeak
Log in
Sign up
maspeak
Sign up
Log in
I'm learning
suomi
päivä
— meaning in Japanese:
日
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
日
väsynyt
疲れた (つかれた)
hyvä
良い
matkustaa
旅行
vapaa-aika
余暇 (よか)
päivä
Skip this question
Example sentences
Definition
▶
päivä
Päivä tarkoittaa aikaa, joka kestää 24 tuntia ja alkaa aamusta sekä päättyy yöhön.
日とは、24時間続く時間で、朝から始まり、夜に終わる。
▶
Tänään on kaunis päivä.
今日は美しい日です。
▶
Mikä päivä tänään on?
今日は何日ですか?
▶
Olen suunnitellut matkustavani seuraavana päivänä.
私は翌日旅行する予定です。
🎓
Learn Finnish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立的
非常に一般的
Usage
フィンランド語の「päivä」は、日常会話やカジュアルな状況でよく使われます。例えば、友人との会話で「今日はどんな日だった?」と尋ねたり、予定を立てる際に「明日は何をする日?」といった具合に使われます。
Synonyms & nuances
「päivä」に似た言葉には「valtakunta」(国)や「aika」(時間)がありますが、これらの単語は「日の部分」を強調していません。「päivä」は特定の日を示す場合に特に使われます。
Culture
「päivä」は古いフィンランド語の単語で、ゲルマン語系の「dagaz」と関連があります。フィンランドでは、日々の生活や自然のリズムを重視する文化があり、日中の時間帯を大切にしています。特に夏の白夜の時期には、日が長く続くことが特に注目されています。
FAQ
Q.
フィンランド語で「päivä」を使う時の注意点は?
「päivä」は主に名詞として使いますが、文脈によっては形容詞的に使われることもあります。例えば、日常会話では「良い日」(hyvä päivä)といった表現が一般的です。
Q.
「päivä」の複数形はどうなりますか?
「päivä」の複数形は「päivät」です。会話で複数の日を指す際に使います。例として「特別な日々」(erityiset päivät)という表現があります。
Q.
「päivä」と「aika」の違いは何ですか?
「päivä」は特定の日を指し、時間の経過に重点を置いた単語です。一方「aika」は時間全般を指すため、使う状況が異なります。例えば、具体的な予定について話す際は「päivä」を選ぶのが適切です。
Learn finnish with Maspeak →
Finnish Vocabulary