I'm learning suomi

mielipide — meaning in Japanese: 意見

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 意見
lämmin
talo
lopulta
oikea
mielipide
Skip this question   
🎓
Learn Finnish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 一般的
Usage
フィンランド語の「mielipide」は、友人とのカジュアルな会話や、仕事の会議での意見交換の際によく使われます。例えば、映画について話すときや、新しいプロジェクトのアイデアについて議論する際に、自分の意見を表現するのに適しています。
Synonyms & nuances
「mielipide」と似た言葉には「käsitys」がありますが、これは「理解」や「認識」を意味します。「mielipide」はより個人的な意見を示す際に使われるため、一人一人の考えや感じ方を強調したい時に選ぶべき言葉です。
Culture
「mielipide」という言葉は、フィンランドの民主主義文化において非常に重要な概念です。特に、意見が大切にされる社会であり、多様な視点を受け入れることが重視されています。興味深いことに、この言葉は「心」を意味する「mieli」と「意見」を意味する「pide」の組み合わせから来ており、心からの意見というニュアンスを持っています。
FAQ
Q.mielipideの使い方は?
「mielipide」は日常会話やビジネスシーンで使われます。自分の意見を述べる時に使うと良いでしょう。
Q.mielipideの複数形はどうなるの?
「mielipide」の複数形は「mielipiteet」です。例えば、他の人の意見を集める際に使うことができます。
Q.mielipideとその他の意見を表す言葉の違いは?
「mielipide」は個人の見解を強調する際に最適ですが、一般的な意見を表す「näkemys」とは少し異なります。文脈によって使い分けることが大切です。
Learn finnish with Maspeak →
Finnish Vocabulary