I'm learning suomi

milloin — meaning in Japanese: いつ

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for いつ
terve
ponnistus
milloin
palvelu
lapsi
Skip this question   
🎓
Learn Finnish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 非常に一般的
Usage
フィンランド語の「milloin」は、日常会話や質問をする際によく使われます。例えば、友人に「ミーティングはいつですか?」と尋ねるときや、旅行計画について話しているときに「いつ出発する予定ですか?」という具合です。
Synonyms & nuances
「milloin」と同じように「koska」も「いつ」という意味を持ちますが、「koska」はより具体的な時間を尋ねる際に使われることが多いです。一方で、「milloin」は、一般的に時間についての疑問を投げかけるときに広く使われます。
Culture
「milloin」という言葉は、フィンランド語の中で時間に関する質問をする際の基本的な語彙です。この言葉は、古代のフィンランド語に由来しており、「いつ」という概念が生活の中で重要視されていたことを示しています。フィンランドでは、特に季節の変わり目に「いつ」という問いが重要視され、文化の一部となっています。
FAQ
Q.フィンランド語の「milloin」の使い方は?
「milloin」は、日常的に時間を尋ねるときに使用されます。例えば、イベントやアポイントメントの日時を聞く際に便利な表現です。
Q.「milloin」を使った例文は?
「Milloin sinä tulet?」(あなたはいつ来ますか?)や「Milloin on syntymäpäiväsi?」(あなたの誕生日はいつですか?)など、さまざまな状況で使われます。
Q.「milloin」と「koska」の違いは?
「milloin」は一般的な時間の質問に使われるのに対し、「koska」は特定の時間や理由を尋ねる際に使われることが多いです。文脈によって使い分けることが重要です。
Learn finnish with Maspeak →
Finnish Vocabulary