I'm learning
suomi
tavoitettavuus — meaning in Japanese: 可用性
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
可用性
tavoitettavuus
kertoa
kuitenkin
kuljetus
hienostunut
Skip this question
🎓
Learn Finnish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
技術的
上級
Usage
フィンランド語の「tavoitettavuus」は、ビジネスやカスタマーサービスの場面でよく用いられます。例えば、顧客がサポートにアクセスする際の可用性について話す時や、オンラインサービスの可用性を評価する会議で使われることが一般的です。
Synonyms & nuances
「tavoitettavuus」は、特にビジネスや技術の文脈で使用されることが多いですが、類義語の「 saatavuus（入手可能性）」とは微妙に異なります。「saatavuus」は物理的な商品やリソースに対する可用性を示すことが多いのに対し、「tavoitettavuus」はサービスや情報に焦点を当てています。
Culture
「tavoitettavuus」は、フィンランド語の「tavoite（目標）」と「tava（到達する）」の組み合わせから来ています。この言葉は、特にデジタル社会において、サービスや情報へのアクセスの重要性が増す中で進化しました。フィンランドでは、公共サービスの可用性が社会的な議題となることが多く、これに関連する議論でもしばしば聞かれます。
FAQ
