Elle — meaning in Japanese: 彼女

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 彼女

Elle

Aujourd'hui

coupon

intéressant

distance

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立非常に一般的

Usage

フランス語の「elle」は、女性について話すときに使われます。たとえば、友達と一緒にいるときや、仕事の会話の中で、他の人について言及する際に用いられます。特に、女性の名前や職業について話すときには欠かせない言葉です。

Synonyms & nuances

「elle」は、女性を指す唯一の主語代名詞ですが、他の言葉と比べると、特に女性の存在を強調する際に使われます。他の代名詞と異なり、特定の文脈の中で女性を明示的に示すことができます。

Culture

「elle」は、フランス語の文法において女性を指す代名詞であり、世界中で使用されています。この言葉は、古フランス語の「elle」に由来し、ラテン語の「illa」が起源です。フランスでは、女性の権利が主張された歴史を持ち、この言葉は重要な意味を持つようになりました。

FAQ

Q.「elle」を使う際の注意点は？

「elle」は女性を指す代名詞であるため、必ず女性に対して使用してください。男性や中性の対象には適していません。

Q.「elle」と「il」の違いは？

「elle」は女性を指すのに対し、「il」は男性を指します。話している対象に応じて使い分ける必要があります。

Q.「elle」を文中でどう使いますか？

「elle」は主語として使われ、例文として「Elle est très gentille.（彼女はとても優しいです）」のように文を作ります。