I'm learning français

qualité — meaning in Japanese: 品質

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 品質
création
qualité
étaient
bons
présence
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 非常に一般的
Usage
フランス語のネイティブスピーカーは、商品の評価やサービスの質について話す時によく「qualité」を使います。例えば、レストランで料理の質が高いと言いたい場合や、製品レビューでその品質について言及する際に用いられます。
Synonyms & nuances
「qualité」と似た言葉に「caractère」がありますが、「caractère」は性格や特性を指すことが多いのに対し、「qualité」は明確に品質や優劣を指します。商品の評価やサービスに関する文脈では、必ず「qualité」を使うべきです。
Culture
「qualité」という言葉は、ラテン語の「qualitas」に由来し、もともとは「性質」という意味でした。フランス文化においては、製品やサービスの「品質」を重視する傾向が強く、特に高級品や工芸品ではその価値が重要視されます。フランス人は、品質を評価する際に非常に細かい点にまで気を配ることで知られています。
FAQ
Q.「qualité」の意味は何ですか?
「qualité」はフランス語で「品質」を意味します。特に物の性質や状態の良さを表す時に使われます。
Q.「qualité」を使った例文はありますか?
もちろんです。例えば、「このワインの質は素晴らしいです。」はフランス語で「La qualité de ce vin est incroyable.」となります。
Q.「qualité」を使う時に気をつけることは?
「qualité」は通常、名詞として使われますが、形容詞と一緒に使う時は適切な形に変える必要があります。文脈によって使い方を工夫しましょう。
Learn french with Maspeak →
2000 French Words