I'm learning français

n'y — meaning in Japanese: そこ

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for そこ
Sa
exportations
n'y
intéressante
put
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立的 非常に一般的
Usage
フランス語のネイティブスピーカーは、物の場所を指し示すときや、特定の場所について話すときに「n'y」を使います。たとえば、友達と一緒に歩いているときに「そこに行く」と言ったり、レストランで「そこに座ってください」と頼んだりする状況でよく使われます。
Synonyms & nuances
「là」や「ici」との違いは、位置を示す際のニュアンスにあります。「là」は「そこ」に近いが、「n'y」は文の中で特定の場所を強調する際に使われます。たとえば、物理的な距離よりも概念的な距離を強調したい場合に「n'y」を選ぶことがあります。
Culture
「n'y」は、フランス語の口語表現としても重要です。もともとは「y」という言葉から派生したもので、フランス語で「そこ」を意味する重要な指示詞です。また、フランス文化においては、特定の場所を指し示すことが非常に重要であり、正確なコミュニケーションを助けます。
FAQ
Q.n'yの使い方は?
「n'y」は、特定の場所を指し示すときに使います。例えば、「n'y va pas!」は「そこには行くな!」という意味です。
Q.n'yはどのように発音しますか?
「n'y」は「ニー」と発音されます。最初の音「n」は鼻音で、後の「y」は「イ」に近い音です。
Q.n'yの使い方に間違いはありますか?
一般的な間違いは、「n'y」を使うべきところで「y」を使うことです。「y」は物の位置を示す単語としても使われますが、文の中での役割が異なるため注意が必要です。
Learn french with Maspeak →
2000 French Words