chacun — meaning in Japanese: 各

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 各

Entre

l'air

Namur

chacun

charge

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立的一般的

Usage

フランス語の会話や文章で、特定の人や物を指し示す際によく使われます。例えば、「各自の意見を尊重する」という文脈で、会議やディスカッションにおいて用いられることが多いです。

Synonyms & nuances

類義語として「chaque」がありますが、「chacun」は人を強調する際に特に使われます。「chaque」は物や事象に対してより一般的に使われる傾向があります。

Culture

「chacun」はフランス語の「chaque」（各）の派生で、個々の重要性を強調する際に使われます。フランスの文化では、個人の意見や権利を尊重することが重視されており、この言葉はその価値観を反映しています。

FAQ

Q.chacunの使い方は？

「chacun」は「各々」という意味で、主に人や物を個別に指し示す際に使います。例えば、「chacun a son avis（各自の意見がある）」のように使われます。

Q.chacunとchacuneの違いは？

「chacun」は男性名詞に、「chacune」は女性名詞に対して使われます。文脈に応じて適切な形を選ぶことが重要です。

Q.chacunを使った例文は？

「Chacun doit faire des efforts pour réussir.（各自が成功するために努力しなければならない）」のように、各人の責任を示す文で使うことができます。