I'm learning français

suffit — meaning in Japanese: 十分に

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 十分に
d'Etat
jeux
suffit
and
derniers
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立的 一般的
Usage
「suffit」は、会話や文章で「十分に」という意味で使われます。例えば、友人と一緒に食事をしているときに「この料理は十分に美味しい」と言ったり、プレゼンテーションで「このデータは十分な証拠です」と説明する際に用いられます。
Synonyms & nuances
「assez」や「suffisant」といった類義語もありますが、「suffit」は完璧なバランスを指す際によく使われます。「assez」は「十分な量」を意味しますが、少しライトな印象があります。
Culture
この言葉はラテン語の「sufficere」に由来し、直訳すると「下にある」となります。この言葉は時代を超えて広く使われ、フランス語の中で「足りる」という感覚を表現するための基礎的な単語の一つとなっています。
FAQ
Q.「suffit」の使い方は?
「suffit」は、十分な量や状態を表す際に使われます。日常会話やビジネスシーンで非常に便利な表現です。
Q.「suffit」と「assez」の違いは?
「suffit」は、特定の状況で十分であることを強調する場合に使われるのに対し、「assez」はより一般的な「十分」という意味で使われます。
Q.「suffit」を使った例文は?
例えば、「この量で十分です」は「Cette quantité suffit」と表現できます。具体的な場面で使うとより効果的です。
Learn french with Maspeak →
2000 French Words