I'm learning français

Alors — meaning in Japanese: それから

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for それから
spécialisée
s'il
avez
mises
Alors
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 非常に一般的
Usage
フランス語の会話や文章で、「Alors」は話の流れを変えたり、情報をまとめたりする際によく使われます。例えば、友人との軽い会話で「Alors、行こうか?」と提案する時や、プレゼンテーションの中で「Alors、結論として…」と要点をまとめる時などに使われます。
Synonyms & nuances
「Donc」とも似ていますが、「Alors」はより会話的でカジュアルな響きを持ちます。そのため、友人との会話では「Alors」を選び、フォーマルな場面では「Donc」を使うことが一般的です。
Culture
「Alors」はフランス語の日常会話で非常に多く使われる言葉ですが、語源はラテン語の「ad illud」で、「それに」という意味です。この言葉は、フランス語の発展とともに重要な接続詞として位置づけられ、現代のフランス語では省略することなく使用されています。
FAQ
Q.「Alors」の使い方は?
「Alors」は文の接続や話の転換に使います。会話の流れを滑らかにするために、適切な場所で使うと良いでしょう。
Q.「Alors」の発音はどうするの?
「Alors」は「アロー」と発音します。最初の音が「ア」で、続けて「ロー」と言います。
Q.「Alors」を使う際の注意点は?
「Alors」はカジュアルな会話で多く使われるため、フォーマルな場では他の言葉を選ぶことが望ましいです。
Learn french with Maspeak →
2000 French Words