I'm learning français

bout — meaning in Japanese: 終了

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 終了
warrants
bout
passé
classique
ont
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 一般的
Usage
フランス語の「bout」は、会話や文章の中で何かの終わりを示すためによく使われます。例えば、映画のエンディングや会議の終了を表すときに使われることがあります。
Synonyms & nuances
「fin」という言葉も「終わり」を意味しますが、「bout」はよりカジュアルな場面で使われることが多いです。一方で、「fin」はより正式な文脈で使用されることが一般的です。
Culture
「bout」という言葉は、元々はフランス語の「bouter」から派生しており、「押す」という意味を持っています。時を経て、「終わり」を意味するようになったのは興味深い進化です。また、フランスの詩や歌の中でも、この言葉が象徴的に使われることが多いです。
FAQ
Q.フランス語の「bout」の使い方は?
「bout」は、何かの終わりや終結を示すときに使用されます。例えば、何かの最後の部分や結論を指す際に適切です。
Q.「bout」を使う時の注意点は?
文脈によっては、他の言葉と組み合わせて使うことが重要です。特に「fin」との違いを意識すると良いでしょう。
Q.「bout」と「fin」の違いは何ですか?
「bout」はカジュアルな場面で使われるのに対し、「fin」は公式な場面や文章で多く使われます。選ぶ際は、状況に応じて使い分けると良いでしょう。
Learn french with Maspeak →
2000 French Words