I'm learning
français
importants — meaning in Japanese: 重要
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
重要
novembre
Elles
Quand
conseille
importants
Skip this question
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
フランス語の会話やビジネスの場で「importants」という言葉は頻繁に使われます。例えば、会議での重要な議題を話すときや、友人とのディスカッションで大切な意見を述べる際に用いられます。
Synonyms & nuances
「重要」という意味で使われる言葉には「crucial」や「essentiel」がありますが、「importants」はより広範な重要性を示し、個々の状況で選ばれることが多いです。特定の状況において重要性を強調する際には「crucial」を、全体的な重要性を述べる際には「importants」を選ぶと良いでしょう。
Culture
「importants」の語源はラテン語の「importans」に遡ります。この言葉は「持ち込む」という意味を持ち、何かをもたらす重要性を示唆しています。フランス文化では、重要なことについて話すことが価値を持たれており、教育やビジネスの場面で特に重視されています。
FAQ
