I'm learning français

mauvais — meaning in Japanese: 悪いです

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 悪いです
vrai
complexe
devises
mauvais
acheter
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 一般的
Usage
フランス語のネイティブスピーカーは、日常会話やカジュアルな場面で「mauvais」をよく使います。例えば、映画や料理について話す時に、評価を伝える際に「この映画は悪いです」と言ったり、「この料理は悪い味です」と表現します。
Synonyms & nuances
「mauvais」と似た言葉に「nul」(悪い、駄目)があり、「mauvais」はより一般的に使われ、様々な状況に対応します。一方で「nul」は特に失敗や価値がないことを強調する際に使われることが多いです。
Culture
「mauvais」という言葉は、中世フランス語の「mauvais」が由来で、元々は「悪」を意味する言葉でした。文化的には、多くのフランスの文学作品や歌で使われており、特に批評や評価に関連する文脈で頻繁に登場します。この言葉は、フランスの風刺やユーモアにおいても使われ、ユニークな視点を提供することがあります。
FAQ
Q.「mauvais」の使い方は?
「mauvais」は、物事や人を否定的に評価する際に使います。例えば、映画や食べ物、サービスについての感想を述べる時に適しています。
Q.「mauvais」を使った例文は?
例えば、「この本は悪い」と言いたい時は、「Ce livre est mauvais」と表現します。このように、評価を伝える時によく使われます。
Q.「mauvais」と「mauvaise」の違いは何ですか?
「mauvais」は男性名詞に使い、「mauvaise」は女性名詞に使います。文脈に応じて性別を意識して使い分ける必要があります。
Learn french with Maspeak →
2000 French Words