I'm learning français

reprises — meaning in Japanese: 機会

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 機会
partout
l'Internet
warrants
reprises
confirme
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 一般的
Usage
フランス語のネイティブスピーカーは、特別なイベントや機会を話すときに「reprises」という言葉をよく使用します。たとえば、友人との再会や、特別な祝賀会の計画について話す際に、この言葉を使うことが多いです。
Synonyms & nuances
「occasions」という同義語は、特定の出来事や機会を強調しますが、「reprises」は再会のニュアンスを含んでおり、何かを再び行う機会という意味合いが強いです。従って、友人との再会を指すときには「reprises」を選ぶと良いでしょう。
Culture
「reprises」は、フランス語の「reprendre」に由来しており、英語の「to take again」や「to regain」から派生しています。この言葉は、再び何かを享受する機会を指し、フランス文化では友人や家族とのつながりを強調する際によく使われます。
FAQ
Q.「reprises」の正確な意味は何ですか?
「reprises」は「機会」を意味し、特に何かを再び行う機会を指します。友人や家族との再会など、特別な状況でよく使われます。
Q.「reprises」を使った例文を教えてください。
もちろんです。「私たちは来週、再会の機会を楽しみにしています。」という文では、再会の「reprises」を使っています。
Q.「reprises」の発音はどうなりますか?
「reprises」の発音は「ルプリーズ」となります。フランス語特有の音に注意し、言葉を正しく発音する練習をしましょう。
Learn french with Maspeak →
2000 French Words