Definition
▶
concurrents
Les concurrents sont les entreprises ou personnes qui offrent des produits ou services similaires sur un marché donné, cherchant à attirer les mêmes clients.
競合他社とは、特定の市場で類似の製品やサービスを提供し、同じ顧客を引き付けようとする企業や個人のことです。
▶
Les concurrents de notre société innovent constamment pour rester en tête du marché.
私たちの会社の競合他社は、市場の最前線に立つために常に革新しています。
▶
Il est essentiel d'analyser les concurrents pour développer une stratégie efficace.
効果的な戦略を展開するためには、競合他社を分析することが不可欠です。
▶
Nos concurrents offrent des prix plus bas, ce qui nous pousse à revoir notre politique tarifaire.
競合他社はより低価格を提供しているため、私たちは価格政策を見直す必要があります。