réussi — meaning in Japanese: 成功

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 成功

exportations

réussi

leur

depuis

plein

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立的非常に一般的

Usage

フランス語の会話やビジネスシーンで、成功を表現する際によく使われます。例えば、プロジェクトが成功したときや、試験に合格したときに、「réussi」と言うことでその達成感を伝えます。

Synonyms & nuances

「réussi」と似た言葉には「couronné de succès」という表現がありますが、こちらは「成功を冠された」という意味合いで、より栄光的なニュアンスを持ちます。「réussi」は日常的な成功を表す際に適しているため、使い分けが必要です。

Culture

「réussi」はフランス語の動詞「réussir」の過去分詞形であり、語源はラテン語の「realis」から派生しています。この言葉は、単に成功を意味するだけでなく、自分自身の努力や試行錯誤の結果としての成功を強調する文化的な背景も持っています。

FAQ

Q.「réussi」の意味は何ですか？

「réussi」は「成功した」という意味のフランス語の形容詞です。何かを成し遂げたことを示すときに使います。

Q.「réussi」を使った例文はありますか？

もちろんです。「彼は試験にréussiした。」というように、具体的な成功の場面で使われます。

Q.「réussi」の反対語は何ですか？

「réussi」の反対語は「échec」で、これは「失敗」を意味します。成功と失敗を対比させる際には、この単語を使うと良いでしょう。