I'm learning français

chance — meaning in Japanese: ラック

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ラック
stratégie
affaires
journée
chance
d'autre
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
フランス語のネイティブスピーカーは、日常会話や友人とのカジュアルな会話の中で「chance」をよく使います。例えば、宝くじやゲームに当選したとき、または素晴らしい出来事が起こったときに「J'ai eu de la chance!」(運が良かった!)と言います。
Synonyms & nuances
「chance」と似た言葉には「sort」(運命)があり、運がもたらす結果を強調しますが、「chance」はより偶発的な出来事を指します。運が良い出来事に焦点を当てるときは「chance」を使うのが適切です。
Culture
「chance」という言葉は、ラテン語の「cadentia」に由来し、「偶然に起こること」という意味を持っています。フランス文化では、運が良いことは幸福や成功の象徴とされ、多くの人々が運を信じ、運を引き寄せるための儀式や習慣を持っています。
FAQ
Q.フランス語の「chance」はどのように使いますか?
「chance」は運が良い時の喜びを表現するために使います。例えば、友達と話す際に「私はラッキーだ!」という時に使われます。
Q.「chance」と「sort」の違いは何ですか?
「chance」は偶然の幸運を指し、「sort」は運命や運そのものを指します。文脈に応じて使い分けることが重要です。
Q.「chance」のフランス語の発音は?
「chance」はフランス語で「シャンス」と発音されます。発音時には、最初の「ch」の音を注意深く発音してください。
Learn french with Maspeak →
2000 French Words