I'm learning français

conjoncture — meaning in Japanese: 結合

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 結合
qu'une
nouvelles
conjoncture
qu'ils
l'Allemagne
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
フォーマル 中級
Usage
フランス語の会話や文章の中で、経済や社会情勢について話す際によく用いられます。例えば、特定の時期における経済状況を分析する際に、「現在の経済的結合についてどう思いますか?」というような文脈で使われます。
Synonyms & nuances
「situation」や「état」と似た意味を持ちますが、「conjoncture」は特に時間的な要素を含む場合に使われます。例えば、特定の状況が形成される背景や経過を強調したい時にこの言葉を選ぶと良いでしょう。
Culture
「conjoncture」という言葉は、ラテン語の「conjunctura」に由来しています。この言葉は元々、物事が結びつく様子を指しており、歴史的には天文学や占星術の文脈でも使われていました。現代では、経済学や社会学の分野で特に重要な用語になっています。
FAQ
Q.conjonctureの意味は何ですか?
「conjoncture」は「結合」という意味で、特に経済や社会情勢に関連する状況を指します。
Q.conjonctureはどうやって使いますか?
例えば、「現在のconjonctureを考慮すると、将来の経済はどうなるか予測できます。」のように使われます。
Q.conjonctureの使い方で注意すべきことは?
この言葉はフォーマルな場面でよく使われるため、カジュアルな会話には不向きです。また、時間的な要素を意識して使うことが重要です。
Learn french with Maspeak →
2000 French Words