I'm learning français

utilise — meaning in Japanese: 用途

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 用途
vrai
utilise
rien
concept
structure
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 非常に一般的
Usage
フランス語の「utilise」は、日常会話やビジネスの場で非常に多く使われます。例えば、製品の機能や用途を説明する時、または新しい技術の利用方法について議論する際に頻繁に登場します。
Synonyms & nuances
「employer」と「utiliser」は似たような意味を持っていますが、「employer」は主に物や人を使う際に用いられ、「utiliser」はより広範な意味で使う時に選ばれます。例えば、技術やツールの使用について話す時には「utiliser」が適切です。
Culture
「utilise」はラテン語の「utilis」に由来しており、これは「役に立つ」という意味です。フランス語において、この言葉は単に物理的な用途だけでなく、抽象的な概念の利用にも使われます。例えば、アイデアやスキルの利用についても言及されることがあります。
FAQ
Q.フランス語の「utilise」の使い方は?
「utilise」は物やアイデアを使う時に使われる言葉です。例えば、'Je utilise cette méthode pour étudier.'(私はこの方法を使って勉強します。)のように用います。
Q.「utilise」の類義語は何ですか?
「utiliser」の他に「employer」も類義語です。状況によって使い分ける必要がありますが、一般的に「utiliser」はより広範な用途を指します。
Q.「utilise」を使う際の注意点は?
主語によって動詞の活用が変わるため、文の主語に応じて正しい形に活用してください。例えば、'il utilise'(彼は使う)や'je utilise'(私は使う)などがあります。
Learn french with Maspeak →
2000 French Words