I'm learning français

spécialisée — meaning in Japanese: 専門

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 専門
spécialisée
puisque
aurait
produire
pratiquement
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 一般的
Usage
フランス語の会話や文書で、「spécialisée」は特定の分野や職業について話す際によく使われます。たとえば、医療分野で「専門の医師」について語るときや、ビジネスのプレゼンテーションで特定の技術に特化した企業について説明するときに使用されます。
Synonyms & nuances
「spécialisée」と似た言葉には「professionnelle」がありますが、「professionnelle」は一般的な職業に関連するのに対し、「spécialisée」は特定の専門性に焦点を当てています。例えば、医療分野では「専門医」と言う場合、「spécialisée」を選ぶ方が適切です。
Culture
「spécialisée」の語源は、ラテン語の「specialis」に由来し、特別なことや特化したことを指します。フランス語の中で、この言葉は特定の専門知識や技術を持つ人々を表現するための重要な概念となっています。
FAQ
Q.spécialisée とはどういう意味ですか?
「spécialisée」は日本語で「専門」を意味し、特定の分野における専門的な知識や技術を指します。
Q.spécialisée の使い方は?
この言葉は、特定の専門分野に関連して使います。たとえば、「彼女は心理学に特化した医師です」という場合に適しています。
Q.spécialisée の形容詞の使い方について教えてください。
形容詞の「spécialisée」は、名詞の前に置くことで、その名詞の特定の専門性を強調します。例えば、「spécialisée entreprise」と言うことで、特化した企業を示します。
Learn french with Maspeak →
2000 French Words