multiples — meaning in Japanese: 複数

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 複数

belle

lettre

financier

multiples

entreprise

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

フランス語の会話や文章では、特に数量や選択肢に関する話をする際に「multiples」という言葉が使われます。例えば、友人や家族との食事の際に「複数の料理がある」と言いたい時や、ビジネスの会議で「複数のプロジェクトが進行中です」と述べる場面でよく見られます。

Synonyms & nuances

「multiples」と似た言葉には「plusieurs」がありますが、「plusieurs」は特に不特定の数を指すことが多いです。一方、「multiples」は数量が具体的に多いことを強調するため、より強い意味合いを持っています。

Culture

「multiples」はラテン語の「multiplicare」に由来し、これは「倍増させる」という意味です。フランス語では、この言葉は単に数が多いことを示すだけでなく、様々な選択肢が存在することを強調する際にも使われます。また、日常会話だけでなく、学術的な文脈でも頻繁に登場します。

FAQ

Q.「multiples」の使い方は？

「multiples」は、特に数や選択肢を強調したい時に使います。例文としては、「multiples de choix（多くの選択肢）」や「multiples activités（複数の活動）」などがあります。

Q.「multiples」と「plusieurs」の違いは？

「multiples」は数量が多いことを強調しますが、「plusieurs」は単に複数を指します。文脈によって使い分けることが大切です。

Q.「multiples」を使う際の注意点は？

数を示す場合、必ず名詞と一緒に使う必要があります。例えば、「multiples problèmes」と言わなければなりません。名詞を省略すると不自然な表現になることがあります。