Definition
▶
soins
Les soins désignent les actions ou les traitements apportés pour garantir le bien-être et la santé d'une personne.
ケアとは、ある人の幸福と健康を保証するために行われる行動や治療を指します。
▶
Les soins médicaux sont essentiels pour la récupération des patients.
医療ケアは患者の回復に不可欠です。
▶
Elle a besoin de soins particuliers après son opération.
彼女は手術後に特別なケアが必要です。
▶
Les soins à domicile peuvent aider les personnes âgées à vivre plus confortablement.
在宅ケアは高齢者がより快適に生活するのを助けることができます。