décisions — meaning in Japanese: 決定

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 決定

heure

commission

décisions

situe

Générale

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

neutral common

Usage

フランス語を話す場面では、ビジネスの会議や日常の会話の中で「décisions」という言葉がよく使われます。たとえば、プロジェクトの進行に関する重要な決定を下す際や、友人とのプランを決めるときなどです。

Synonyms & nuances

「décisions」と似た言葉には「choix」（選択）がありますが、「décisions」は実際に行動に移す決定を強調します。例えば、何かを選ぶ段階では「choix」を使い、実際にその選択を実行する場合に「décisions」を使うと良いでしょう。

Culture

「décisions」という言葉は、ラテン語の「decisio」に由来しています。この言葉は「切り離す」という意味を持ち、選択肢の中から一つを選ぶことの重要性を示しています。フランスでは、特に政治的な決定や社会的な選択に関する議論で頻繁に使用されます。

FAQ

Q.「décisions」の使い方は？

「décisions」は特にビジネスや日常会話で使われます。たとえば、「Nous avons pris des décisions importantes.」（私たちは重要な決定を下しました）というように、実際の決定を述べる時に使います。

Q.「décisions」を使った例文は？

もちろんです。「Les décisions du gouvernement influencent notre quotidien.」（政府の決定は私たちの日常に影響を与えます。）という文が一例です。

Q.「décisions」の名詞形はどう使う？

「décisions」は名詞なので、形容詞や副詞と一緒に使うことができます。たとえば、「des décisions éclairées」（十分に考慮された決定）などのように使います。