I'm learning français

crée — meaning in Japanese: 作成

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 作成
yeux
crée
filiale
sait
normes
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 非常によく使われる
Usage
フランス語のネイティブスピーカーは、アート作品やプロジェクトを作成する際に「crée」という言葉をよく使用します。また、プログラミングやデザインの分野でも、この言葉が使われることがあります。例えば、アーティストが新しい絵を制作する時や、ウェブデザイナーがサイトを作成する際に用いられます。
Synonyms & nuances
「crée」に似た言葉には「fabrique」や「produire」がありますが、これらは物を作ることに特化しています。一方で「crée」はアイデアや概念を創造する際にも使われ、より広範な意味を持っています。
Culture
「crée」という言葉は、フランス語の動詞「créer」から派生しています。この単語はラテン語の「creare」に由来し、創造や生み出すことを意味します。フランスの文化においては、創造性が非常に重要視されており、アートや文学においてこの動詞が頻繁に使用されます。
FAQ
Q.「crée」の使い方は?
「crée」は何かを作成する際に使われる動詞です。例えば、「彼は新しいアプリを作成した」と言う場合に、「Il a créé une nouvelle application」というふうに使います。
Q.「crée」と「faire」の違いは?
「faire」は一般的に何かをするという意味で使われますが、「crée」は特に創造的なプロセスに焦点を当てています。つまり、単に物を作るのではなく、何か新しいものを生み出すことを指します。
Q.「crée」を使った文を教えてください。
もちろんです。例えば、「彼女は素晴らしい絵を作成した」という文では、「Elle a créé une magnifique peinture」と表現できます。
Learn french with Maspeak →
2000 French Words