I'm learning
français
maladie — meaning in Japanese: 病気
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
病気
diminuer
maladie
également
chargé
musique
Skip this question
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中立的
一般的
Usage
フランス語の会話や医療の文脈で「maladie」はよく使われます。例えば、友人同士が体調の悪さについて話すときや、医者が患者に病名を説明する場面で聞かれます。
Synonyms & nuances
「maladie」と似た言葉に「affections」がありますが、こちらはより広範囲な健康問題を指します。特に「maladie」は、特定の病気や障害を意味する際に使われることが多いです。
Culture
「maladie」という言葉は、ラテン語の「maledictio」に由来し、元々は「悪い言葉」や「呪い」を意味していました。フランス語においては、病気そのものを指すようになり、時には社会問題としても議論されることがあります。この言葉を用いることで、病気が個人の健康だけでなく、社会全体に影響を及ぼすことが強調されます。
FAQ
