I'm learning Gaeilge

turas — meaning in Japanese: 旅 (たび)

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 旅 (たび)
samhlaigh
sean-nós
turas
rudaí
buíochas
Skip this question   
🎓
Learn Irish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立的 一般的
Usage
アイルランドの人々は、友人や家族との旅行の計画や思い出を語るときに「turas」を使います。例えば、バカンスの準備をする際に、行き先や観光地について話し合う場面などでよく使われます。
Synonyms & nuances
「turas」と似た言葉に「slí」がありますが、こちらは道や経路を指すことが多いです。一方で「turas」は旅そのものを指すため、具体的な旅行の計画や体験について話すときに使われます。
Culture
「turas」は古代アイルランド語に由来し、旅や移動を意味する言葉として長い歴史を持っています。また、アイルランドの伝説や神話では、旅が成長や冒険の象徴として描かれることが多く、人々の生活において重要なテーマの一つとなっています。
FAQ
Q.turasはどういう意味ですか?
「turas」はアイルランド語で「旅」を意味します。旅行を計画したり、思い出を語ったりする際に使用される言葉です。
Q.turasの使い方を教えてください。
例えば、「Tógfaidh mé turas go Baile Átha Cliath。」(ダブリンに旅行します)というように、具体的な目的地と共に使われます。
Q.turasと他の旅行に関する言葉の違いは何ですか?
「turas」は一般的に旅行全体を指すのに対し、「slí」は特定の道や経路を指すことが多いです。使い分けに注意しましょう。
Learn irish with Maspeak →
Irish Vocabulary