iompar — meaning in Japanese: 運搬 (unpan)

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 運搬 (unpan)

lag

mothúchán

tá sé fuar

deireadh

iompar

Skip this question

🎓

Learn Irish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

「iompar」は、特に交通や物流の文脈でよく使用されます。例えば、物品の輸送に関する会話や、旅行に関する計画を立てる際に使われることが多いです。また、ビジネスの会議などでも運搬の重要性について話す場面で見られます。

Synonyms & nuances

「iompar」は「다운 (carry)」と似ていますが、より広い意味での「運搬」を指します。例えば、物を運ぶだけでなく、情報や感情の運搬にも使用されることがあります。

Culture

「iompar」は、古代ケルト語に由来する言葉で、元々は「運ぶ」という意味を持っていました。アイルランドの歴史において、商業や交易が盛んだった時代に頻繁に使用されており、運搬は経済発展の重要な要素でもありました。また、アイルランドの文化においても、音楽やダンスの「運搬」という概念が重要視されています。

FAQ

Q.iomparの意味は何ですか？

「iompar」はアイルランド語で「運搬」を意味します。物品や人を移動させることに関連する様々な状況で使われます。

Q.iomparを使った例文はありますか？

「iompar」について話すときは、「物をiomparする」という表現を使えます。例えば、「私たちは荷物をiomparします」という文が考えられます。

Q.iomparの使い方に注意すべき点は？

「iompar」を使う際は、その文脈に応じて適切な主語と動詞の形を選ぶことが重要です。また、時制によって意味が変わることもありますので注意が必要です。

Learn irish with Maspeak →

Irish Vocabulary