comhthéacs — meaning in Japanese: コンテクスト

Definition

▶ comhthéacs

Is éard atá i gcomhthéacs ná an suíomh nó an timpeallacht a bhaineann le rud, a chabhraíonn le tuiscint a fháil ar a chiall nó a úsáid.

コンテクストとは、物事の意味や使い方を理解するために関係する状況や環境のことです。

▶ Tá sé tábhachtach comhthéacs a thabhairt isteach nuair a bhíonn tú ag plé le téacsanna litríochta.

文学テキストを扱う際には、コンテクストを提供することが重要です。

▶ Ní thuigim an gníomh atá i gceist gan comhthéacs an scéil.

物語のコンテクストがなければ、意図された行動が理解できません。

▶ Is é comhthéacs an eochair chun tuiscint a fháil ar chultúir éagsúla.

さまざまな文化を理解するための鍵は、コンテクストです。