I'm learning Gaeilge

farsang — meaning in Japanese: 広大な

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 広大な
brú
beocht
tuarastal
farsang
díobháil
Skip this question   
🎓
Learn Irish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
文学 中級
Usage
「farsang」は主に風景や自然の描写に使われます。例えば、広大な野原や広い海を描写する際に使われることが多いです。また、文学作品や詩の中でも非常に効果的な表現として利用されます。
Synonyms & nuances
「farsang」は一般的に自然の広がりを表現する際に使われますが、「leathan」(広い)や「mór」(大きい)とは異なり、空間の広がりや感覚的な広さを強調します。そのため、風景を美しく描写したい時には「farsang」を選ぶと良いでしょう。
Culture
「farsang」という言葉は、アイルランドの古語に由来し、その意味は「広大な」や「限りない」とされることが多いです。この言葉は、アイルランドの美しい自然を表現する際に非常に重宝され、特に詩人たちによって愛用されてきました。
FAQ
Q.farsangはどんなシチュエーションで使いますか?
「farsang」は風景や自然の広さを表現する際に使われます。特に文学的な文脈で、壮大な景色を描くときにぴったりです。
Q.farsangの使い方の例を教えてください。
例えば、『その広大な(farsang)野原には、色とりどりの花々が咲いている。』といった使い方ができます。
Q.farsangは他の言葉とどう違いますか?
「farsang」は空間の広がりを特に強調する言葉です。他の言葉に比べ、自然の壮大さを感じさせる表現として使われます。
Learn irish with Maspeak →
Irish Vocabulary