Definition
▶
ráiteas
Is éard atá i ráiteas ná tuairisc nó dearbhú a dhéanann duine, a léiríonn a thuairim nó a thuarascáil ar chás nó ar ábhar éigin.
声明とは、ある人が行う報告または主張であり、特定の状況や事柄についての意見や報告を示します。
▶
D'fhoilsigh an rialtas ráiteas maidir le polasaí nua.
政府は新しい政策に関する声明を発表しました。
▶
Chuir an comhlacht ráiteas ar fáil chun soiléiriú a dhéanamh ar na himeachtaí.
会社は出来事を明らかにするために声明を提供しました。
▶
Ba é a ráiteas a spreag an díospóireacht sa pharlaimint.
彼の声明が議会での討論を引き起こしました。