I'm learning Gaeilge

éiginnte — meaning in Japanese: 不確実

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 不確実
éiginnte
uair
fáilte roimh
moige
deacair
Skip this question   
🎓
Learn Irish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 中級
Usage
アイルランドの人々は、計画や結果が不確実な場合に「éiginnte」を使います。たとえば、天気予報が不確実なときや、ビジネスの見通しに不安があるときに、この言葉が登場します。
Synonyms & nuances
「éiginnte」は、一般的に「不確実」という意味ですが、よりカジュアルな表現として「dóchasach」もあります。状況によって、よりフォーマルな場面では「éiginnte」を選ぶとよいでしょう。
Culture
「éiginnte」は、古いアイルランド語に由来し、元々は「決定されていない」という意味を持っていました。この言葉は、アイルランドの詩や文学の中で、運命や未来の不確実さを表現するために使われることが多いです。
FAQ
Q.「éiginnte」の正しい使い方は?
「éiginnte」は、結果や状況が不確実なときに使います。たとえば、『結果がéiginnteだ。』のように使用します。
Q.「éiginnte」はどのくらい使われる言葉?
この言葉は中級レベルの学習者にとって有用で、日常会話やビジネスでも見かけますので、覚えておくと良いでしょう。
Q.発音はどうなりますか?
「éiginnte」の発音は「エイギンテ」です。特に「é」の部分が強調されるので注意してください。
Learn irish with Maspeak →
Irish Vocabulary