שעם — meaning in Japanese: コルク

she'im · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for コルク

באיזה

be'eize

הקצב

haketsev

לטמפרטורה

letemperatura

המרחק

hamerkhak

שעם

she'im

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

ネイティブスピーカーは、ワインやシャンパンのボトルを開ける際に「שעם」を使います。また、クラフトやDIYプロジェクトでコルクを使うときにも、日常会話でよく登場します。

Synonyms & nuances

「שעם」と似た言葉には「פולימר（ポリマー）」がありますが、コルクは天然素材であるため、特にワインの栓としての価値があります。「פולימר」は人工的に作られた素材を指し、状況によって使い分けることが重要です。

Culture

「שעם」という言葉は、古代イスラエルでワインを保存するために使用されたコルクの重要性を反映しています。コルクは単なる材料を超え、ワイン文化の象徴ともなっています。興味深いことに、コルクの利用は地中海地域における古代の交易とも結びついています。

FAQ

Q.「שעם」の意味は何ですか？

「שעם」は日本語で「コルク」を意味し、主にワインやシャンパンの栓に用いられます。天然素材で、特にワイン文化において重要な役割を果たしています。

Q.「שעם」を使った例文はありますか？

もちろんです。「このワインは新しいשעםで栓をされています。」という文で使えます。

Q.「שעם」を使うときの注意点は何ですか？

「שעם」は特にワインや飲料の文脈で使われるため、他の種類の栓や蓋とは区別する必要があります。文脈に注意しましょう。