Definition
▶
העובדות
ha'uvdot hen mid'ah o netunim shenitan le'he'ochivam ke'medu'akim ve'amitiyim.
העובדות הן מידע או נתונים שניתן להוכיחם כמדויקים ואמיתיים.
事実は、正確で真実であることが証明できる情報やデータです。
▶
העובדות בנושא ההתחממות הגלובלית מדאיגות רבים.
ha'uvdot b'neshe ha'hit'hamamut ha'glob'lit mad'igot rabim.
気候変動に関する事実は多くの人々を心配させています。
▶
עלינו להתמקד בעובדות ולא בשמועות.
aleinu le'het'maked b'uvdot velo b'shmu'ot.
私たちは事実に焦点を当て、噂ではなくすべきです。
▶
העובדות שהוצגו בישיבה היו משכנעות מאוד.
ha'uvdot she'hutz'gu b'yeshiva hayu mash'khn'ot me'od.
会議で提示された事実は非常に説得力がありました。