ביעילות — meaning in Japanese: 効果的に

biy'ilut · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 効果的に

ודרום

vedarom

ביעילות

biy'ilut

שעסק

she'asak

קרי

kri

גופי

gufi

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

「ביעילות」はビジネスシーンや教育現場でよく使われます。たとえば、プロジェクトの進行状況を評価する際に「この方法は非常に効果的に働いた」と言ったり、プレゼンテーションで「私たちの戦略はこの問題を効果的に解決します」と述べることがあります。

Synonyms & nuances

「יעילות」に近い言葉として「אפקטיביות（エフェクティビティ）」がありますが、後者は主に結果に焦点を当てます。一方、「ביעילות」はプロセスや方法論に重きを置くため、使用する状況によって使い分けることが大切です。

Culture

「ביעילות」という言葉は、ヘブライ語の「יעילות（イエイリュート）」から派生しています。この単語は、効率や効果を追求する文化的背景を反映しており、特にビジネスや教育において重視されています。また、ヘブライ語の中でも非常に肯定的な響きを持つ言葉とされています。

FAQ

Q.ביעילותの使い方は？

「ביעילות」は、「効果的に」という意味で、ビジネスや教育など、結果を重視する場面で使われます。具体的には、戦略や方法がどれだけ効率的に機能するかを表現する際に役立ちます。

Q.ביעילותの類義語は何ですか？

「אפקטיביות」と「יעילות」が類義語ですが、「אפקטיביות」は結果を強調するのに対し、「ביעילות」は効率的な方法やプロセスにフォーカスしています。

Q.ביעילותを使った文章例はありますか？

例えば、「私たちの新しいマーケティング戦略は、顧客の反応を効果的に向上させました」という文で「ביעילות」を使用できます。