Definition
▶
למורדים
le-mordim
למורדים הוא מונח המתייחס לאנשים שמתנגד למערכת או לשלטון.
反逆者たちへという意味の言葉で、体制や権力に反対する人々を指します。
▶
המסר נשלח למורדים כדי לחזק את המאבק שלהם.
ha-masar nishlach le-mordim k'dei le-chazek et ha-ma'avak shelahem.
メッセージは反逆者たちに送られ、彼らの闘争を強化するために。
▶
הממשלה הציעה שיחות עם המורדים כדי להגיע להסכם.
ha-memshala htzi'a sichot im ha-mordim k'dei le-hagia le-heskem.
政府は反逆者たちとの会話を提案し、合意に達するために。
▶
העיתון פרסם כתבה על פעולות המורדים באזור.
ha-iton pirsem katava al pe'ulot ha-mordim ba-azor.
新聞は地域の反逆者たちの活動についての記事を掲載した。