Definition
▶
שעל
she'al
שעל מתייחס למשהו שצוין או הובהר בהקשר מסוים.
それは特定の文脈で示されたり明らかにされたりしたものを指します。
▶
שעל הוא המושג המדובר בשיחה שלנו.
she'al hu ha-mushag ha-mudbar ba-shiḥa shelanu.
それは私たちの会話で話題になっている概念です。
▶
אני לא בטוח לגבי שעל אתה מתכוון.
ani lo batu'aḥ legabei she'al ata mitkaven.
あなたが指しているそれについては確信がありません。
▶
הדבר שעליו דיברנו היה מעניין מאוד.
ha-davar she'alav dibarnu haya me'anyen me'od.
私たちが話していたそれは非常に興味深かったです。