Definition
▶
לתפקד
letapked
לתפקד פירושו לפעול בצורה תקינה או לבצע משימות בצורה נאותה.
機能するとは、適切に機能したり、適切にタスクを実行したりすることを意味します。
▶
המחשב שלי לא מצליח לתפקד כמו שצריך.
hamakhshiv sheli lo matzliakh letapked kmo shetzarikh.
私のコンピュータはうまく機能しません。
▶
כדי שהתוכנית תצליח, כל החלקים צריכים לתפקד היטב.
kedei shehatokhnit tatsliach, kol hakhalakim tsrikhim letapked heitev.
プログラムが成功するためには、すべてのパーツがうまく機能する必要があります。
▶
המערכת החדשה יודעת לתפקד גם בתנאים קשים.
hamaarakht hakhadasha yoda'at letapked gam betna'im kashim.
新しいシステムは厳しい条件でも機能できます。