Definition
▶
מחיל
mechail
מחיל הוא מונח המתאר את ההתאמה או היישום של כלל או עקרון למקרה מסוים.
適用は、特定のケースに対してルールや原則が適用されることを示す用語です。
▶
החוק הזה מחיל על כל העובדים את אותם התנאים.
hachok haze mechail al kol ha'ovdim et otam hatna'im.
この法律はすべての労働者に同じ条件を適用します。
▶
ההנחיות החדשות מחילות שינוי במערכת החינוך.
hahanchayot hachadashot mechilot shinui bema'arechet hachinuch.
新しいガイドラインは教育システムに変更を適用します。
▶
ההסכם הזה מחיל גם את השותפים החדשים.
haheskem haze mechail gam et hashutafim hachadashim.
この契約は新しいパートナーにも適用されます。