Definition
▶
אווירה
avira
אווירה היא התחושה או האווירה הכללית בסביבה מסוימת, שמשפיעה על מצב הרוח והרגשות של אנשים.
雰囲気とは、特定の環境における一般的な感情や雰囲気であり、人々の気分や感情に影響を与えます。
▶
באירוע הזה הייתה אווירה מאוד חגיגית.
Ba'irua haze hayeta atmosfera me'od chagigit.
このイベントではとても祝祭的な雰囲気でした。
▶
האווירה בבית הקפה הייתה רגועה ונעימה.
Ha'avira be'beit hakafe hayeta regua ve'ne'ima.
カフェの雰囲気は穏やかで心地よかった。
▶
האווירה במסיבה הייתה מלאת שמחה.
Ha'avira basiba hayeta mele'at simcha.
パーティーの雰囲気は喜びに満ちていました。