Definition
▶
בריקדות
barikadot
בריקדות הן מבנים או חומרים שנועדו לעצור או להאט התקדמות של אנשים או רכבים.
バリケードは、人や車の進行を止めたり遅らせたりするために設計された構造物や材料です。
▶
השוטרים הקימו בריקדות ברחובות כדי למנוע מהמפגינים להיכנס לעיר.
hashotrim hekimoo barikadot barechovot kedei limnoa mehafginiim lehikanes la'ir
警察は抗議者が街に入るのを防ぐために通りにバリケードを設置しました。
▶
במהלך ההפגנה, אנשים קפצו מעל הבריקדות כדי לעבור לצד השני.
bema'alach hahafgana, anashim kaptsu me'al habarikadot kedei la'avor letsad hasheni
デモの最中に、人々はバリケードを越えて反対側に行くために跳びました。
▶
הבריקדות עזרו לשמור על הסדר בזמן המהומות.
habarikadot azru lishmor al haseder bzman hamahomot
バリケードは暴動の間に秩序を保つのに役立ちました。