Definition
▶
המובילות
hamovilot
המובילות הן אלו שמובילות את הדרך או את החזון, בדרך כלל בתחום מסוים.
リーディングとは、特定の分野で道やビジョンを導くものである。
▶
המובילות בתחום הטכנולוגיה הן חברות שמפתחות פתרונות חדשניים.
hamovilot be'tchum ha'technologia hen chavarot she'mefatechot pitronot chadashniyim.
テクノロジー分野でのリーディングは革新的なソリューションを開発している企業です。
▶
המובילות שלנו בתחום הבריאות משפיעות על מדיניות הבריאות במדינה.
hamovilot shelanu be'tchum ha'briut mashpiot al mediniyot ha'briut ba'medinah.
私たちの健康分野でのリーディングは国の健康政策に影響を与えています。
▶
המובילות בעולם האופנה מצביעות על המגמות החדשות בשוק.
hamovilot ba'olam ha'ofnah matzbiot al ha'magamot ha'chadashot ba'shuk.
ファッション界のリーディングは市場の新しいトレンドを示しています。