I'm learning עברית

מגוונים — meaning in Japanese: 多様な

meguvanim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 多様な
מאזן
ma'azan
טעות
ta'ut
ולשם
ulesham
הכנסות
hakhnasot
מגוונים
meguvanim
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立的 一般的
Usage
この言葉は、ビジネスや教育の場面でよく使われます。例えば、企業の多様性を強調する際や、教育課程のバリエーションについて議論する時に用いられます。
Synonyms & nuances
「מגוונים」は「שונים」(異なる)や「מגוון」(多様性)と似た意味を持ちますが、特に「מגוונים」は多様性を強調するニュアンスがあります。例えば、さまざまな意見やアイデアを含む際にこの言葉を選ぶと良いでしょう。
Culture
「מגוונים」は「多様性」を意味する言葉であり、伊勢神宮や日本の伝統的な祭りのように、文化や社会の多様性を尊重する現代の考え方が反映されています。ヘブライ語の語源は、形容詞「גוון」(色、色合い)から来ており、さまざまな色やバリエーションを持つことを示唆しています。
FAQ
Q.מגווניםの使い方は?
この単語は多様性を表す際に使われ、特にビジネスや教育の話題でよく用いられます。例えば、異なる文化や意見を尊重する際に適しています。
Q.מגווניםの反対の言葉は何ですか?
反対の言葉は「אחיד」(単一の)です。これは一つに統一されていることを意味し、多様性とは対照的な概念です。
Q.文法的にמגווניםはどう使いますか?
「מגוונים」は形容詞として、名詞を修飾する際に使います。例えば、「מוצרים מגוונים」は「多様な製品」を意味します。
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words