ליחידת — meaning in Japanese: ユニットあたり

likhidat · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ユニットあたり

בהתנגדות

behitnagdut

הכפיפה

hikhfifa

ליחידת

likhidat

לפקח

lefake'akh

אמו

imo

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

technical common

Usage

「ליחידת」は、ビジネスや経済の文脈でよく使用されます。たとえば、商品のコストや生産性を評価する際に、1ユニットあたりの価格を示す場合などが考えられます。また、科学的な研究においても、1ユニットあたりの測定値を示す際に使われることがあります。

Synonyms & nuances

「ליחידת」に似た言葉には「לפריט」（リフリト）がありますが、「ליחידת」は特に数量や評価に焦点を当てた表現です。例えば、コストを議論する際には「ליחידת」を選ぶことで、より具体的でビジネスに適した表現となります。

Culture

この言葉は、ヘブライ語の「יחידה」（ユニット）から派生しています。ユニットはもともと、数えられる単位や部分を指す言葉であり、数学や物理学でも使われることがあります。ユニットという概念は、商業や科学の分野で非常に重要であり、適切な評価や計算を行うためには欠かせません。

FAQ

Q.ליחידתはどのように使いますか？

この言葉は、商品の価格や生産性を示す際によく使われます。特にコスト分析やレポートで1ユニットあたりの詳細を述べる際に便利です。

Q.ליחידתの言葉の由来は？

「ליחידת」は「ユニット」に由来し、数学や科学の分野でも使用される言葉です。この背景から、商業や研究の場でも重要な役割を果たしています。

Q.ליחידתの文法的な使い方を教えてください。

一般的には名詞と一緒に使われ、数値と一緒に表現されます。たとえば、「コストは100シェケル ליחידתです。」といった形で使います。