הקרן — meaning in Japanese: 財団

hakeren · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 財団

משרדים

misradim

שומן

shuman

כהונתו

kehunato

הקרן

hakeren

צידי

tsidei

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal common

Usage

הקרן（ハケレン）は、主に財団や基金に関連する公式な文脈で使用されます。例えば、寄付金の管理や特定の目的のための資金提供に関する会話や文書でよく見られます。また、非営利組織の設立時にも頻繁に使われます。

Synonyms & nuances

הקרן（ハケレン）は、特に「基金」や「財団」と考えられる特定の組織を指す言葉です。他の言葉、例えば「ארגון」（イグン: 組織）はより広い概念を含み、必ずしも財政的な基盤を意味するわけではありません。そのため、具体的な資金提供の場面ではהקרןが適切です。

Culture

הקרן（ハケレン）は、ヘブライ語の「קרן」（ケレン）から派生しています。この言葉はもともと「角」を意味し、何かを持続可能に支える基盤を示唆しています。歴史的には、ユダヤ人のコミュニティや慈善運動の中で、重要な役割を果たしてきました。

FAQ

Q.הקרןの使い方は？

הקרןは、特に財団や基金に関連する文脈で使用されます。例として、慈善活動やプロジェクトの資金調達に触れる際に使います。

Q.הקרןの複数形はどうなるの？

הקרןの複数形は「קרנות」（ケレノット）です。この形は、複数の財団や基金を指す際に使用されます。

Q.הקרןの文法的な注意点は？

הקרןは女性名詞であるため、文中で使用する際には形容詞や動詞も女性形にする必要があります。例えば、「新しい財団」なら「הקרן החדשה」となります。